Tenement Funster / Flick Of The Wrist / Lily Of The Valley (tradução)

Original

Dream Theater

Compositor: Freddie Mercury

Parte I: Divertido Morador De Um Apartamento Modesto

Meus novos sapatos roxos
Estão surpreendendo os vizinhos
E meus discos de Rock 'n' Roll
Estão deixando furiosos os moradores do andar de baixo

Eu levo jeito com as garotas da minha rua
Dou o meu melhor para ser um indivíduo de verdade
E quando vamos ao bar e ouvimos rock
Elas se alinham como se fosse algum tipo de ritual
Oh, me dê uma boa guitarra
E você pode dizer que meu cabelo é um desastre
Ou apenas me arranje um carro aberto
Eu vou, na velocidade da luz, sair desse lugar

Eu gosto das coisas boas da vida
Mas a maioria das melhores coisas não é de graça
É a mesma situação, apenas corta como uma faca
Quando você é jovem, e você é pobre e você é louco
Jovem e louco

Oh, me dê uma boa guitarra
E você pode dizer que meu cabelo é um desastre
Ou apenas me arranje um carro aberto

Parte II: O Golpe

Desloco sua coluna se você não assinar
Ele diz que vai fazer você ver em dobro
Te mesmeriza quando fica sem palavras
Simplesmente com aqueles olhos, ooh
Sincronize suas mentes e vejam
A besta dentro dele se levantar
Não olhe para trás, não olhe para trás
É uma fraude
Um golpe e você está morto, amor
Mande-lhe um beijo e fique louco
Um golpe, ele devorará seu coração
Um soco nas costelas e depois um chute na cabeça
Ele tirou um braço e uma perna
Todo esse tempo, querido, você foi enganado

Embriague seu cérebro com o que eu estou dizendo
Se não, você vai se afundar em grandes problemas
Prostitua-se, ele diz
Castrando seu orgulho humano, ooh
Sacrifique seus dias de lazer
Deixe-me espremer você até você secar
Não olhe para trás, não olhe para trás
É uma fraude

Trabalho meus dedos até os ossos
Eu grito de dor, mas ainda assim não faço nenhuma impressão
Seduz você com sua máquina de fazer dinheiro
Garantir com cruzamento de garantias muito dinheiro dinheiro
Reduza você a uma máquina de música falsa
Então a última despedida
Um golpe e você está morto, amor
Mande-lhe um beijo e fique louco
Um golpe, ele devorará seu coração
Um soco nas costelas e depois um chute na cabeça
Ele tirou um braço e uma perna
Todo esse tempo, querido, você foi enganado

Parte III: Lírio Do Vale

Eu estou sempre buscando em todo lugar
Mas por que todos me dizem não?
Netuno dos mares, me dê uma resposta, por favor
O lírio do vale não sabe

Eu espero com olhos abertos
Eu continuo seguindo, mesmo em meio a tempestades
Eu sigo cada caminho, até arriscaria meu reino por um cavalo
Mas a cada vez, eu envelheço
Serpente do Nilo, alivia-me por um tempo
E me liberte de seu feitiço e me deixe ir

Um mensageiro dos sete mares voou
Para dizer ao rei de Rhye que ele perdeu seu trono
As guerras nunca cessarão
Haverá tempo suficiente para a paz?
O lírio do vale não sabe