Bridges In The Sky (tradução)

Original

Dream Theater

Compositor: John Myung / John Petrucci / Jordan Rudess

Negrume
Acorda
Visões ganham vida.
Olhando através da escuridão
Com olhos emprestados

O sobrevivente da morte me eleva
Reune minha alma.
Sussurrador da verdade
Eu confio em você
Para me fazer completo

O sol vem cintilar meu caminho
Fazer as águas curativas enterrarem toda a minha dor
O vento me leva para casa
O tecido da realidade está rasgando
A parte de mim que morreu retornará
Para viver novamente.

Sentindo-me caminhando
Silenciosamente sonhando acordado
Memórias ocultas fluem de volta.
Eu não adentrarei a luz
Até que eu cruze as mais sombrias cavernas do meu coração

Dança com fogo
O espírito orienta a construir um mundo lá fora
Mensageiro da verdade,eu confio em você
Me transforme agora

O sol vem cintilar meu caminho
Fazer as águas curativas enterrarem toda a minha dor
O vento me leva para casa
O tecido da realidade está rasgando
A parte de mim que morreu retornará
Para viver novamente.

E a última das vezes chegou
Para se reunir novamente como uma.
Ao poder da terra estou chamando
Cruzando Pontes Nos Céus
Em uma jornada para renovar minha vida

Shaman pega na minha mão

O sol vem cintilar meu caminho
Fazer as águas curativas enterrarem toda a minha dor
O vento me leva para casa
O tecido da realidade está rasgando
A parte de mim que morreu retornará
Para viver novamente.

E a última das vezes chegou
Para se reunir novamente como uma.
Ao poder da terra estou chamando
Cruzando Pontes Nos Céus
Em uma jornada para renovar minha vida

Shaman pega na minha mão...