Illumination Theory (tradução)

Considere esta pergunta
Olhe bem no fundo
Entregue uma verdadeira confissão
Pelo que você está disposto a viver?

Considere esta pergunta
Abra seus olhos
Examine o seu próprio reflexo
Pelo que você está disposto a morrer?

Quando suas costas estão contra a parede
E os tempos incertos
Considere esta pergunta
Sem espera
Quando a carne e sangue estão ameaçados
Pelo que você está disposto a matar?

Buscamos compreender
Choramos com mão em mão

As pontes que construímos para ligar
A distância que nos faz esquecer
O ódio nos dividindo.o amor nos lembrando
De nossa humanidade compartilhada

A esperança pode ser uma sombra efêmera
Eu prefireria morrer acreditando que
Capturar tudo isso em um ato final de fé

Buscamos compreender
Choramos com a mão na mão

Uma história que precisa ser contada
Uma resposta que implora para ser encontrada
A beleza que queremos contemplar
Nunca está tão longe

Mães para seus filhos
Maridos para suas esposas
Mártires para o reino
Lutando por sua vida
Um soldado de seu país
Um viciado para o alto
Professores para seus alunos
Vingança por um crime
Rebeldes por sua liberdade
Um tirano para o prêmio
Coragem para a salvação
Dinheiro, amor e fé

Um nobre abraço
Dar a nossa vida pela causa
Morte sobre a vergonha
Graça antes da glória

Para realmente sentir a alegria de viver
Você deve sofrer com a dor
Quando você se render à luz
Você poderá enfrentar os dias mais escuros

Se você abrir seus olhos
E colocar a sua confiança no amor
Naquelas frias e intermináveis noites
Você nunca vai estar sozinho

Paixão brilha dentro do seu coração
Como uma fornalha ardente brilhante
Até que você lute no escuro
Você nunca vai saber a alegria na vida

Illumination Theory (tradução)

Original

Dream Theater