Prophets Of War (tradução)

Original

Dream Theater

Compositor: Dream Theater / James LaBrie

Isto queima profundamente em mim
Temos de culpar a nós mesmos
Sem questionar, aceitando como verdade

O debate dessa luta é a justa causa
Os seus fatos não suportados
Para libertar um povo
E livrá-los do domínio tirano

É hora de fazer uma mudança?
Estamos mais perto do que antes?
Podemos ajudá-los a se libertarem?
Estamos lucrando com a guerra?
É hora de fazer uma mudança

Intrigado
Ganhar sua atenção - Enganado
Desde o princípio - Nossa coragem
Lutar por que razão?

Forçado
Podemos limpar esta confusão?
A perda de um amado
Um pedido corrupto
Eles continuam a mesma retórica
Estes delinquentes que lucram
Ganham ou perdem.

É hora de fazer uma mudança?
Estamos mais perto do que antes?
Podemos ajudá-los a se libertarem?
Estamos lucrando com a guerra?
É hora de fazer uma mudança

Hora de mudar
Encarar o medo
Encontrar a verdade
Hora de mudar

A única coisa
Em que eu acredito
Irá ajudar-nos a ver se isto é fé
Rezem, eles perdoarão
Perdoarão nossa arrogância
Então poderemos fazer o certo
O certo que eles têm como errado

Veja você jurar
Imprevisto, controverso
Acostume-se a isto
As coisas se tornam pessoais
Sua simpatia
A lamentável exibição que gagueja
Sua empatia
Não significa nada se não houver honra
Responsável
Deste que você é incapaz
Nós implicamos
Incriminar - Exacerbar - Há muito em jogo

Seus, Pais, Mães,
Irmãs, Irmãos,
Filhos e Filhas,
Forçados
Perpetuando seus ideais
Um ato sem sentido
Para manter o curso

É hora de fazer uma mudança?
Estamos mais perto do que antes?
Podemos ajudá-los a se libertarem?
Estamos lucrando com a guerra?

É hora de fazer uma mudança?
Estamos mais perto do que antes?
Podemos ajudá-los a se libertarem?
Estamos lucrando com a guerra?
É hora de fazer uma mudança?
Uma mudança do que tem sido
Podemos ajudá-los a se libertarem?
É a nossa paciência se esgotando
É hora de fazer uma mudança

Hora de mudar
Encarar o medo
Encontrar a verdade
Hora de mudar